[size=1.05em] Tradeworx的马诺杰•纳朗说，高利润缘于高成交量。这家公司位于新泽西州雷德班克，执行高频交易和其他类型的投资。 [size=1.05em] 约市场研究公司Tabb Group估计，高频交易商这个月的股票交易量达到了平时的三倍左右。Tabb估计，他们的交易量在美国股市总成交量中的比例，已经从8月份波动行情之前几个月的53%左右，提高到65%左右。 [size=1.05em] 成交量比例的提高，发生在市场交投十分活跃的时候。8月8日，在道琼斯工业股票平均价格指数(Dow Jones Industrial Average)下跌635点之际，纽约证券交易所(New York Stock Exchange)的复合成交量达到有记录以来的最四高水平。 [size=1.05em] Tabb公司估计，同一天高频交易商仅在美国股市就获得了约6,000万美元的创纪录利润。放在全球市场背景下，这个数字显得不是很大，但这是一天的利润，换算成一年的利润则在150亿美元左右。不过分析师和交易员说，这一天的利润可能是不可持续的。 [size=1.05em] Tabb公司估计当周其他几天的利润在4,000万美元左右到5,600万美元不等。相比之下，该公司估计2009年高频交易商从美国股市获利72亿美元，已经是有记录以来最高。Tabb原先估计，今年高频交易行业的总利润将不到50亿美元。 [size=1.05em] Tabb利用公开的交易量数据和自己对高频交易量和每股利润的研究，来形成自己的估计数字。其中考虑到了执行成本和其他费用，并以它与一系列高频交易公司的访谈作为部分依据。 [size=1.05em] 高频交易公司在8月8日获得丰厚回报之时，很多没有它们那么敏捷的投资者却受到重创，其中包括一些知名对冲基金。道指当天下跌5.5%，收于10809.85点，为去年10月份以来最低。 [size=1.05em] 纳朗的兄弟马诺杰•纳朗(Manoj Narang)说，高利润缘于高成交量。马诺杰负责的公司Tradeworx Inc.执行高频交易和其他类型的投资。对于这家位于新泽西州雷德班克的公司来说，8月8日是个好日子，道指反弹4%的第二天则是一个更好的日子。
| 
